Kit solari a circolazione forzata ad uso sanitario L’ impianto a circolazione forzata e necessario quando il bollitore si trova più in basso rispetto ai collettori solari privilegiando l’ impatto estetico.
The forced circulation system is necessary when the boiler is lower than the solar collectors emphasizing aesthetic impact.
In nome del "principio di precauzione" da sempre applicato, Coop ha sospeso la produzione dei prodotti a proprio marchio che contengono olio di palma, privilegiando l'impiego di olio extravergine o olii monosemi
Based on these new developments, Coop, in line with the 'precautionary principle' it has always applied, has suspended production of own-brand products that contain palm oil, explained company president, Marco Pedroni.
La cultura dominante, privilegiando l'individualismo, e di conseguenza tutto ciò che lo nutre (il possesso, la proprietà, i propri interessi) sembra congiurare contro la comunità civile.
The dominant culture, favoring individualism and therefore everything that feeds it (possessions, ownership, personnel interests) seems to conspire against civic communities.
La collezione comprende una raccolta di più di 700 opere, privilegiando l'arte che va dal 1945 in avanti.
The collection includes a collection of more than 700 works, privileging art that goes back to 1945.
Un concetto simile a quello del wing chun, che però lavora privilegiando l'attacco diretto e centrale, mentre il tai chi chuan segue anche linee circolari.
A concept similar to that of Win Chun, which however works on a preference for direct, central attack, while Tai Chi follows a circular trajectory as well.
STUDI E DOCUMENTAZIONI In questo volume l'autore sintetizza l'andamento della Grande Guerra nelle Tre Venezie, privilegiando l'approccio cartografico per far capire meglio al lettore la situazione sul territorio, anno per anno, del 1915-18.
In this volume the author summarises the progress of the Great War in the Tre Venezie, privileging the cartographic approach to help the reader understand better the situation on the territory, year by year, of 1915-1918.
L'appartamento è stato completamente ristrutturato, privilegiando l'uso di marmo e rovere.
The apartment was completely renovated using lots of marble and oak.
Offre servizi di mediazione volontaria, privilegiando l'utilizzo della co-mediazione.
AdA offers voluntary mediation services, usually in co-mediation.
La Banca europea per gli investimenti dovrebbe svolgere un ruolo più strategico in materia di erogazione dei prestiti, privilegiando l'innovazione e i progetti industriali.
In this respect, the European Investment Bank should play a more strategic role by targeting more lending to innovation and industrial projects.
I nostri professionisti operano alla luce di un'esperienza internazionale, privilegiando l'uso di tecnologie innovative.
Our experts have acquired international experience, and have knowledge on innovative technology and repeatable solutions.
Lo Slowdesign promuove la riunione tra il consumo e la produzione locale, privilegiando l'utilizzo di materie prime e manodopera locale durante tutte le fasi della lavorazione di un prodotto.
Slowdesign promotes the reunion of local consumption and local production, favouring local raw material and manpower during all the stages of production of an item.
Solcare l'anima del tuo interlocutore, così, sempre privilegiando l'eterno che è in noi, fendere vista e cuore con la stessa pacifica potenza delle due gondole che, innamoratesi, tagliano il mare.
Taking to the soul of your party, so, always preferring the eternal in us, cleaving sight and heart with the same peaceful power of the two gondolas, innamoratesi, cut the sea.
Il marchio si impegna a rispettare l'ambiente privilegiando l'uso di materiali riciclabili e collaborando con partner che sono anche impegnati in un approccio di sviluppo sostenibile.
The brand commits itself to the respect of the environment by privileging the use of recyclable materials and working with partners who are also committed to a sustainable development approach.
L'obiettivo della Cremona Sportiva è soprattutto l'avviamento allo sport dei giovani a partire dalle scuole elementari, privilegiando l'aspetto socio-educativo legato all' attività sportiva, rispetto all'agonismo esasperato o alla competitività.
The aim of Cremona Sportiva is above all the introduction to sport of children of primary school age, favouring the social and educational aspects linked to sports activities rather than exaggerated competitiveness.
Leggera e sviluppata in ogni dettaglio privilegiando l'ergonomia.
Light weight and every detail developed with ergonomics in mind.
Il menù ogni giorno lo decide il mare, privilegiando l'utilizzo di materi prime locali, con una particolare attenzione ai piatti di pesce e alle ricette della tradizione ligure.
The menu each day is decided by the sea, favoring the use of local products, with particular attention to fish dishes and traditional Ligurian recipes.
La missione di Piwigo è quella di creare la migliore applicazione web per la gestione delle foto del mondo del software libero, privilegiando l'uso della tecnica.
The Piwigo mission is to build the best open source photo manager for the web with a strong focus on user experience over technology.
English Il corso si propone di esaminare l'economia dei gruppi aziendali e delle collaborazioni tra imprese, privilegiando l'osservazione delle comunicazioni economiche al mercato ed alle istituzioni finanziarie.
The aim of the course is to examine the groups of entities and the collaboration between companies, favouring the financial and economical communication to the market and to the financial institutions.
Il corso intensivo d'italiano è pensato per tutti coloro che vogliono dedicare quanto più tempo possibile allo studio della lingua privilegiando l'interazione di gruppo.
Italian intensive course The Italian Intensive Course is recommended to those who wish to dedicate as much time as possible to learning Italian.
Promotore di un'acquacoltura sostenibile di qualità, il Gruppo Gloria Maris, atipico nel settore, si distingue per le sue aziende di specie premium e premium ++, privilegiando l'alta qualità per la produzione intensiva.
Missions Promoter of quality sustainable aquaculture, Gloria Maris Group, atypical in the sector, is distinguished by its breeding of premium species and premium ++, focusing on high quality and intensive production.
Il gruppo francese ha quindi deciso di vendere il cantiere privilegiando l'offerta della Kership rispetto a quella presentata dalla società cantieristica francese CMN.
The French group therefore has decided to sell the yard privileging the offer of the Kership regarding that introduced from shipbuilding society French CMN.
1 + in the family è una marca spagnola che si occupa della realizzazione di abbigliamento per bambini privilegiando l'uso di tessuti morbidi e di una qualità impeccabile.
1+ in the family is a Spanish clothing brand that designs and creates baby clothes, with an emphasis on soft fabrics and high-quality materials.
Negli anni '70, la tavolozza cambiò ancora una volta, privilegiando l'oro e le sfumature del marrone, contro cui i motivi geometrici rossi, gialli, viola, verdi e blu brillavano favorevolmente.
By the 1970s, the palette changed once more, giving preference to gold and shades of brown, against which red, yellow, purple, green, and blue geometric patterns gleamed favorably.
Memoform ottimizza la risposta al recupero della forma originaria, privilegiando l'azione del peso piuttosto che quella esercitata dal calore.
Memoform provides an optimal solution that enables the foam to regain its original shape, focusing on the effect of weight rather than heat.
Di alta qualità e particolarmente curata è la cucina, attenta ai sapori della buona tradizione toscana, spesso rivisitata con creatività e fantasia privilegiando l'uso dei sani prodotti naturali.
The cuisine is of particularly high quality, with great attention paid to the flavours of wholesome Tuscan tradition, often elaborated with creativity and fantasy, favouring the use of healthy natural produce.
Ardeco è libertà progettuale nell'arredo bagno, privilegiando l'intelligenza delle soluzioni, il colore e la materia, dagli spazi essenziali a quelli più generosi.
Ardeco is design freedom in bathroom furnishings, favoring the intelligence of solutions, color and matter, from essential spaces to the most generous ones.
Arredamento curato in ogni dettaglio miscelando il design italiano e l'artigianato di provenienza indiana, privilegiando l'uso di materiali naturali (legni pregiati e seta).
The furniture is a careful mixture of italian design and indian handicrafts, with particular attention to the use of natural materials (precious woods and silk).
Progettato privilegiando l'essere funzionale, i comandi del volume si trovano sul lato della soundbar per un facile accesso e un controllo senza problemi.
Specifically designed with usability in mind, the volume controls are conveniently located at the side of the soundbar for easy reach and hassle-free control.
Jane, così si chiama la famiglia di sedute, che comprende divano, poltrone e panche, nasce dalla volontà di ideare una collezione dalle dimensioni contenute, privilegiando l'idea di comfort e di intimità.
The inspiration behind the Jane series, which includes a sofa, armchairs and benches, springs from the desire to conceive a small-size collection that would build a sense of comfort and intimacy.
Da sempre valutiamo la nostra azione non solo sotto il profilo economico, ma soprattutto privilegiando l'attenzione per il Cliente e le sue specifiche necessità.
We have always judged our activity not only in economic terms, but above all by focusing attention on Customers and their specific needs.
In tutte le preparazioni dei miei dolci utilizzo solo ingredienti freschi e di prima scelta, privilegiando l'utilizzo di prodotti di origine biologica.
In the preparation of all our cakes, cupcakes and biscuits we use only the freshest and finest ingredients emphasizing in the use of biological products
3.6442580223083s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The forced circulation system is necessary when the boiler is lower than the solar collectors emphasizing aesthetic impact. 